data word примеры

• Data words are 32 bits in length and most messages consist of a single data word.
  Размер слова составляет 32 бита, а большинство сообщений состоит из единственного слова данных.
• Data words are 32 bits in length and most messages consist of a single data word.
  Размер слова составляет 32 бита, а большинство сообщений состоит из единственного слова данных.
• 1961 IBM delivers the IBM 7030 Stretch supercomputer, which uses 64-bit data words and 32- or 64-bit instruction words.
  1961 IBM создает суперкомпьютер IBM 7030 Stretch, использующий 64-битные данные и 32- и 64-битные машинные коды.
• When the data word is divided into 16-bit blocks, two 16-bit sums result and are combined into a 32-bit Fletcher checksum.
  Когда слово данных разделено на 16-битные блоки, две 16-битные суммы объединяются в 32-битную контрольную сумму.
• When the data word is divided into 32-bit blocks, two 32-bit sums result and are combined into a 64-bit Fletcher checksum.
  Когда слово данных разделено на 32-битные блоки, две 32-битные суммы объединяются в 64-битную контрольную сумму.
• For example, if a 16-bit block in the data word changes from 0x0000 to 0xFFFF, the Fletcher-32 checksum remains the same.
  Например, если 16-разрядный блок в слове данных изменяется с 0x0000 на 0xFFFF, контрольная сумма Fletcher-32 останется неизменной.
• This is the modular sum of the values taken by the simple checksum as each block of the data word is added to it.
  Это модульная сумма значений, полученных простой контрольной суммой, так как каждый блок слова данных добавляется к ней.
• Additionally, match outputs from each cell in the data word must be combined to yield a complete data word match signal.
  К тому же, выходы сравнений от каждой ячейки в слове данных должны быть объединены, чтобы привести к полному результату сравнения слова данных.
• Additionally, match outputs from each cell in the data word must be combined to yield a complete data word match signal.
  К тому же, выходы сравнений от каждой ячейки в слове данных должны быть объединены, чтобы привести к полному результату сравнения слова данных.
• When the data word is divided into 8-bit blocks, as in the example above, two 8-bit sums result and are combined into a 16-bit Fletcher checksum.
  Когда слово данных разделяется на 8-битные блоки, как в приведённом выше примере, две 8-битной суммы объединяются в 16-битную контрольную сумму Флетчера.
• As an example, the data may be a message to be transmitted consisting of 136 characters, each stored as an 8-bit byte, making a data word of 1088 bits in total.
  Например, пусть передаваемое сообщение состоит из 136 символов, каждый из которых составляет 8 бит, тогда слово данных составляет 1088 бит.
• So, for each block of the data word, taken in sequence, the block's value is added to the first sum and the new value of the first sum is then added to the second sum.
  Таким образом, для каждого блока слова данных, взятого последовательно, значение блока добавляется к первой сумме, а новое значение первой суммы затем добавляется ко второй сумме.